Sábado 19 de Diciembre/Abenduak 19 Larunbata
Foto tomada en la calle Pintorería el Sábado día 19 de Diciembre a las doce de la noche. Agentes de la Policía Local cortaron la calle sin dar explicación alguna. Más tarde fuímos informados de que estaban identificando a un grupo de menores. Una vez más pudimos comprobar la actitud chulesca de este grupo militarizado, tanto hacia los identificados como hacia los allí presentes.
Si dispones de más información o de alguna foto/video, envíanosla por favor a la dirección zelatariakzelatatzen@gmail.com.
Abenduaren 19 an gaueko hamabietan ateratako argazkia dugu hau. Udaltzainek, inolako azalpenik eman gabe, Pintorería kaleko zati hau moztu zuten. Geroago jakin genuenez, adin txikiko gazte batzuen identifikazioa zela eta moztu zuten kalea. Berriro ere, agerian geratu zen geroz eta militarizatuago dagoen Polizia honen jarrera harroputza, bai bertan identifikatu zituzten gazteekiko baita bertan zeuden gainontzeko pertsonekiko.
Informazio gehigarria edota argazki/bideorik baduzu bidali mesedez zelatariakzelatatzen@gmail.com helbidera!
